摘要
和这两个词都是表示逆接的接续助词。那么在用法上有什么不同呢?让我们看一下例句。1.勉强试验成绩恶2、若,知富。3.交通事故,出勤时间间合4料理屋美味,客少5.安壳。6.约束时间来谁7.残8持、,写真以上例句几乎都可以说得通,但表达的意思不太一样。’。含有一种说话者的感情色彩。表示对已预料之中的,该发生而没有发生的事情的一种惊奇。愤怒和不满。表示的仅是说话者对某种对立事物的客观叙述,这其中并没有什么感情的色彩。使用的句子,可将句中的,换成「,这样可增添感情的色彩。但是用。的句子却未必都能换成如:9.熟出10.何言叱。句中的。不能用的原因就在于表达不出感情的色彩。异义语寻绎(三) “のに”与“けれども”