期刊文献+

世界著名英文商标探源20例 被引量:2

下载PDF
导出
摘要 Acer(宏基):台湾宏基电脑的英文商标名为Acer,但最初是 Multitech。1986年,美国奥美广告公司为它进行名称革新,奥美认为其原有的名称Multitech(多样的技术)不合适,原因是这一名称很容易令人想到一般的机械产品,不能表现出电脑这种高科技的特征,并且国外已有很多同名商标存在,不利于宏基进行国际注册和国外市场的开拓,因此为了使公司具有一个国际化的形象,必须对它进行革新。公司对新商标名称的要求是:简短易记,具有很好的含义,要能体现电脑的特点。
作者 贺川生
机构地区 湖南大学
出处 《英语知识》 2000年第11期37-39,共3页 The Knowledge of English
  • 相关文献

同被引文献4

  • 1彭石玉.汉字商标词的跨文化传通[J].外语与外语教学,2001(4):57-59. 被引量:68
  • 2[2]谭裁喜.奈达论翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1984.
  • 3[4][美国]Nida. Eugene A Language, Culture, And Translating[M].上海:上海外语教学出版社,1993.
  • 4[5][美国]Nicla. Eugene Tomawrds A Science of Translating[M]. LERDEN: E. J. BRILL, 1964.

引证文献2

二级引证文献7

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部