论邓小平对党的思想路线的新贡献

ON DENG XIAOPING’S NEW CONTRIBUTION TO THE PARTY’S IDEOLOGICAL LINE

邓小平强调执政党必须坚持正确的思想路线 ,“思想路线不是小问题 ,这是确定政治路线的基础” ;“思想路线问题 ,是个政治问题 ,是个关系到党和国家前途和命运的问题”。他说 ,在我们党的历史上 ,是毛泽东首次提出并多次论述了党的思想路线 ,把它概括为“实事求是” ,“他在领导革命的大部分时间内是坚持这条思想路线的”。在新的时期 ,邓小平坚持实践是检验真理的唯一标准 ,领导全党拨乱反正 ,结合新的实际 ,恢复和发展了党的思想路线。

Deng Xiaoping emphasized that the Party in power must adhere to the correct ideological line.He said,“Ideological line is not a trifling matter,it’s the foundation to determine political line”and“Ideological line is the politics,it’s the destiny of the Party and state”.He also said,“In the history of our Party,it’s Mao Zedong,who firstly put forward and expounded for many times on it,summerized it as‘Seek truth from facts’.He insisted on this ideological line in most of his time of undergoings”.In the new t...