越界:广州H华侨农场越南归侨跨国流动研究

Crossing Border:On Transnational Flow of Returned Overseas Chinese from Vietnam in H Overseas Chinese Farm in Guangzhou

分析了20世纪70年代末H华侨农场YH社区越南归侨归国早期的跨国再流动事件的基本情况,探讨了该事件对越南归侨社会结构产生的特殊影响及越界的人类学意义。认为这场跨国再流动表现为越南归侨这一特殊族群在空间层面上对国与国边界的跨越。他们的社会关系也跨越了国界。同时这场跨国再流动在心理的层面上,也使越南归侨跨越了身份认同的边界,使得其身份认同出现了多重性特征。

By analyzing the basic situation of the transnational re-flow of the returned overseas Chinese from Vietnam to YH Community of H Overseas Chinese Farm in late 1970s when they just returned China,the article discusses the special impact of this incident on the social structure of the returned overseas Chinese from Vietnam and the anthropological significance of this border-crossing.The author holds that this transnational re-flow is manifested as the crossing of national border in spacial sense of this speci...