科学发展观与发展问题的破解

Scientific Outlook on Development:A Breakthrough in Development

我们过去的发展观存在着严重缺陷,以之为指导,我国的快速发展产生了资源环境危机和贫富差距拉大的问题,严重威胁着可持续发展。而科学发展观具有明显的优越性,实现了发展观的一个飞跃,为破解发展问题提供了科学的理论指导。

Traditional view on development is too narrow and can lead to crisis in resource environment,big gap be-tween the rich and the poor and other serious problems,which threatens sustainable development.Compared with it,scientific outlook on development has many advantages,because it is a complete system,placing focus on sus-tainable and coordinated development,which is a breakthrough in guiding China s development.