全球化趋势下我国建筑师职业实践所面临的挑战——国际建协职业实践委员会发展历史沿革及建筑实践职业主义推荐国际标准

Chinese Architects Face Challenges in Professional Practice under Globalization:Development of UIA Professional Practice Commission and UIA Accord on Recommended International Standards of Professional in Architectural Practice

本文介绍了国际建协(UIA)职业实践委员会(UIA-PPC)的发展历史沿革,并对建筑实践的职业主义推荐国际标准的主要内容及各版本修订要点进行了比较研究。作者以国际建协职业实践委员会(UIA-PPC)联席主席的视角,介绍了委员会的工作动向,并结合目前国际建筑职业实践的发展对我国建筑职业实践的现状及全球化趋势下我国建筑师职业实践所面临挑战的关键点进行了论述。

This paper introduces the history of UIA Professional Practice Commission (UIA-PPC), and the main contents of the UIA Accord on Recommended International Standards of Professional in Architectural Practice. It compares the amendment versions. From the view of Co-Director of UIA-PPC, this paper introduces the work of the Commission and explores the current development of international professional practice in architecture and the situation in China. It discusses the key issues related to the challenges Chinese architects face under globalization.