模糊 均质 消隐——金泽21世纪美术馆设计分析

Ambiguity,Homogeneity and Invisibility:The 21st Century Museum of Contemporary Art in Kanazawa

本文以SANAA建筑事务所的金泽21世纪美术馆为核心,联系其他相关案例,对外部形态、功能组织结构、承重体系三方面进行了图示分析,发现其隐藏在其"简单"的设计结果背后的关于场地关系模糊化,空间均质化,组织结构网络化,以及承重结构消隐化等建筑设计的独创性思考。

This paper made a comparative and graphic study of SANAA, s 21st Century Museum of Contemporary Art in Kanazawa in three aspects, namely, exterior form, functional arrangements, and load-bearing system. It reveals the original thoughts behind the so called 'simple' design, they are, ambiguous relationship with surroundings, homogenous space, network of functional arrangements and blanking of load-bearing elements.