行者勒克莱齐奥被引量：2

导出

摘要　　用"行者"来称呼勒克莱齐奥,是因为流浪. 　　在过去的许多年中,我常常愿意或不愿意地背起行囊,踏上或短或长的行程.被各种交通工具装载,身边是其他一样被装载的陌生人.在某个地方被卸下,遇见某人,离开某人,而后又被装载运往下一段旅途.没有告别,没有相逢,甚至不知道前路在何方.……

作者陈路

机构地区上海对外贸易学院国际商务外语学院巴黎第七大学

出处《译林》北大核心 2009年第1期190-192,共3页 TRANSLATIONS

关键词克莱齐奥非洲人毛里求斯

同被引文献12

1阮学勤.瑞典文学院二○○一年度诺贝尔文学奖授奖辞[J].世界文学,2002(1):133-134. 被引量：52
2奈保尔.幽暗国度:记忆与现实交错的印度之旅[M].北京:三联书店,2003a.
3爱德华·W·萨义德.知识分子论[M].北京:生活·读书·新知三联书店,2002..
4JM库切.青春[M].王家湘,译.杭州:浙江文艺出版社,2004:19.
5K·麦尔塞.进入乱麻地:后现代中的认同与差异【M]//J·路塞弗德,编.身份、社团、文化、差异.伦敦:劳伦斯与威莎特,1990:45.
6米兰·昆德拉.被背叛的遗嘱[M].余中先,译.上海:上海译文出版社,2012.
7V S Naipaul. The Mimic Men [ M ]. London:Penguin Books, 1978:52.
8Salman Ruahdie. Imaginary Homeland: Essays and Criti- cism[ M ]. Grant Books, 1991 : 15.
9[法]勒克莱齐奥.《法语也许是我真正的国度》,《南方周末》2008年10月16日.http://www.infzm.com/content/18457.
10鲁枢元,张守海.勒克莱齐奥与我们[J].文艺争鸣,2009(1):108-111. 被引量：4

译林

2009年第1期

内容加载中请稍等...