英语电影片名的汉、俄译本对比与分析

越来越多的英语电影进入各个国家的市场。如果仔细对比一下各国的影名译本,就会发觉许多有意思的现象。本文通过对比与分析英语电影片名的汉、俄译本来讨论翻译理论在实践中的应用。