期刊文献+

移就辞格的认知阐释

A Cognitive Interpretation of Hypallage
下载PDF
导出
摘要 移就辞格是指把原本属于甲事物的词语转用来修饰乙事物。关于移就的研究大都是从语义、语用特征及翻译技巧等方面展开的。概念合成理论的基本运作方式表现为在两个输入空间中建立起跨空间的映射,输入空间的相关要素有选择地投射到新的合成空间,经过动态地加工发展成为某种新的层现结构。
作者 胡艺芹
出处 《职大学报》 2009年第1期111-112,123,共3页 Journal of the Staff and Worker’s University
  • 相关文献

参考文献6

  • 1[1]Fauconnier,G.Mental Spaces[M].Cambridge:MIT Press,1985
  • 2[2]Fauconnier,G.Mappings in Thought and Language[M].Cambridge:Cambridge University Press,1997
  • 3[3]Faucnnnier,G.& M.Turner.Blending as a central process of grammar[A].A.Golberg (ed.).Conceptual Structure,Discourse and Language[C].Stanford:CSLI Publications,1996
  • 4[4]Fauconnier,G.& S.Coulson.Fake Guns and Stone Lions:cnnceptual Blending and Private Adjectives[A].In B.Fox,D.Jurafsky & Machaelis(eds.).Cognition and Function in Language[C].Palo Alto,CA:CSLI,1999
  • 5蒋跃.英汉移就中的两种特殊的转移形式[J].外语与外语教学,2000(12):8-9. 被引量:7
  • 6汪少华.合成空间理论对隐喻的阐释力[J].外国语,2001,24(3):37-43. 被引量:143

二级参考文献22

  • 1胡壮麟.语言·认知·隐喻[J].现代外语,1997,20(4). 被引量:346
  • 2彭嘉强.写诗作文须讲究修辞——作家夏征农谈学习文学语言[J].当代修辞学,1985(1):16-17. 被引量:1
  • 3束定芳.试论现代隐喻学的研究目标、方法和任务[J].外国语,1996,19(2):9-16. 被引量:170
  • 4Coulson, S.. Menendez Brothers Virus: Blended spaces and internet humor[A]. Ed. Adele Goldberg.Conceptual Structure, Discourse and Language[C].Stanford: CSLI Publications, 1996. 67-81.
  • 5van Dijk Teun A. & Walter Kintsch. Strategies of Discourse Comprehension[M]. New York, London: Academic Press, 1983.
  • 6Fauconnier, G.. Mental Spaces[M]. New York:Cambridge University Press, 1994.
  • 7Fauconnier, G.. Mappings in Thought and Language[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
  • 8Fauconnier, G.. Mental spaces, language modalities, and conceptual integration[A]. Ed. Michael Tomasello. The New Psychology of Language[C]. London: Lawrence Erlbaum Associates Publishers, 1998. 251-279.
  • 9Fauconnier, G. & M. Turner. Blending as a central process of grammar[A]. Ed. Adele Goldberg. Conceptual Structure, Discourse and Language[C]. Stanford: CSLI Publications, 1996. 113-129.
  • 10Fauconnier, G. & M. Turner. Principles of conceptual integration[A]. Ed. Jean Pierre Koening. Discourse and Cognition[C]. Stanford: CSLI Publications, 1998. 269-283.

共引文献148

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部