中英文称呼文化差异被引量：1

下载PDF

导出

摘要本文从七大方面着手,探讨了中英文称呼方面的差异.中文有一套严谨的称呼体系,不同辈份、不同职位、亲属之间以及陌生人之间的称呼必须符合彼此之间的辈份、身份和地位.而英文的称呼相对来说条条框框比较少,在大部分情况下都可以直呼对方的名字,无视对方的年龄、身份或地位.

作者杨晓娜

机构地区韩山师范学院广东潮州

出处《文教资料》 2008年第1期39-40,共2页

关键词称呼文化差异亲属

分类号 H03 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献1

1周红民.称谓文化翻译[J].株洲工学院学报,2002,16(2):142-144. 被引量：2

二级参考文献1

1钱冠连.从文化共核看翻译等值论[J].中国翻译,1994(4):16-17. 被引量：44

共引文献1

1彭学修.新时期网络话语简析[J].语文学刊（基础教育版）,2013(4):3-4. 被引量：3

同被引文献3

1刘丹彤,朱已泰.漫谈英语中的礼貌语言[J].扬州教育学院学报,2007,25(2):91-94. 被引量：1
2颜小文.中西礼貌语言的文化差异[J].湖南第一师范学报,2008,8(2):136-138. 被引量：4
3韦琴红.从“礼貌”特征看中西文化差异[J].临沂师范学院学报,2001,23(3):141-144. 被引量：10

引证文献1

1林池容.英汉礼貌语言与文化价值观[J].课程教育研究,2013(29):99-99. 被引量：1

二级引证文献1

1胡琳.试论中西礼貌语言的语用及文化差异[J].海外英语,2021(3):207-208. 被引量：1

1李德林.当前教师教学研究的质疑[J].当代教育科学,2005(20):43-47. 被引量：3
2袁岳.辈份高处有寒暖[J].中国商人,2006(12):20-20.
3魏华.以人为本提高管理效益——浅谈学校中层干部在管理中的作用[J].卫生职业教育,2012,30(3):25-25.
4余宏.注重个体品质抗拒辈份诱惑——再论选种之误区[J].中华信鸽,2015,0(3):25-27.
5金语.确立“向儿童学习”的教育信念[J].西北成人教育学院学报,2010(4).
6杨娟,周青.增加公共教育经费有助于改善教育的代际流动性吗？[J].教育科学文摘,2013,32(3):16-17. 被引量：2
7马瑞芳.看“闲书”[J].小学语文教师,2006(6):24-26.
8朱旭东.农村教师队伍管理必须走综合改革之路[J].基础教育改革动态,2014(5):16-17.
9陈德英,刘政智.浅谈课堂教学中的教学民主[J].科学咨询,2009(14):9-9.
10韩石山.怀念杏绵老师[J].前进,2014,0(5):63-63.

文教资料

2008年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

中英文称呼文化差异被引量：1

参考文献1

二级参考文献1

共引文献1

同被引文献3

引证文献1

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

中英文称呼文化差异 被引量：1

参考文献1

二级参考文献1

共引文献1

同被引文献3

引证文献1

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

中英文称呼文化差异被引量：1