从英汉语言看东西方思维方式的差异被引量：2

下载PDF

导出

摘要英语和汉语存在着很大差异,这一差异不仅表现在语音、词汇和语法方面,而且在思维方面也迥然不同.西方以形式逻辑见长,在语言上则表现为结构严谨,注重组合,视点上固定、形态上自主、关系上完整.中国则辩证逻辑突出,在语言上表现为结构松散,注重意合,视点上流动、形态上松散、内容上完整.东西方语言上的差异是思维方式不同所致.

作者陆秀兰

机构地区安阳师范学院外语系河南安阳

出处《文教资料》 2008年第10期45-46,共2页

关键词思维方式英汉差异

分类号 H03 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

同被引文献7

1王耀敏,曹叶秋,郝薇薇.中英文化思维对比及其在语言中的体现[J].长春师范大学学报（人文社会科学版）,2010,29(5):103-105. 被引量：4
2刘勇士.试论中西方思维差异对英语教与学的影响及改进策略[J].教育与职业,2011(6):110-111. 被引量：3
3袁春华.学生多元性评价的有效方法——档案袋的建立与使用[J].中学生英语（教师版）,2014(6):87-88. 被引量：2
4邓韵.构建科学有效的中职英语形成性评价体系[J].考试周刊,2017,0(2):88-88. 被引量：1
5贾玉娟.翻转课堂模式下英语教学评价体系的构建[J].黑龙江工业学院学报（综合版）,2017,17(10):113-116. 被引量：5
6刘慧,方贺.基于学生核心素养发展的高中英语阅读教学策略探究[J].开封教育学院学报,2018,38(6):210-211. 被引量：30
7王立莉.基于雨课堂的大学英语形成性评价体系建构[J].教育信息化论坛,2019,3(7):41-42. 被引量：3

引证文献2

1朱丽轩,李然,陈芳.英式思维对汉英翻译的影响[J].校园英语,2018,0(16):233-234.
2周丽英.核心素养视域下中职英语教学多元化评价策略[J].湖州师范学院学报,2020,42(6):112-116. 被引量：5

二级引证文献5

1沈胜林.新时代我国中小学教育质量评价的内容与原则[J].湖州师范学院学报,2020,42(12):101-105. 被引量：1
2张丽.情境教学法在中职英语课堂的实践[J].教师,2021(11):40-41.
3张艳娥.形成性评价在中职英语教学中的应用初探[J].启迪,2022(7):30-31.
4章蓓.多元化评价体系下的中职英语课堂教学优化[J].中华活页文选（高中版）,2021(14):90-92.
5张霖琳,宋歌.核心素养导向的中职英语表现性评价实践研究[J].新潮电子,2023(8):295-297.

1李海涛.浅论师生关系[J].四川教育学院学报,2012,28(5):53-56.
2李庆斌.让学生成为高效课堂的课程资源[J].新课程（中学）,2011(12):178-179. 被引量：1
3马立.谈翻译学习策略——特点学习法[J].成才之路,2009(10):52-53.
4许兴芳.从形合意合的角度审视英汉差异[J].华北煤炭医学院学报,2008,10(6):873-874.
5张伟东.英汉语言艺术差异所折射的不同文化[J].中国科教创新导刊,2011(2):66-66.
6姜贵忠.关于语法教学的几点看法[J].内蒙古煤炭经济,2008(1):66-67.
7闫建华.初中英语教学中的素质教育[J].中国教育技术装备,2011(1):76-77. 被引量：4
8黄碧华.优化教师语言，促进课堂互动[J].中小学英语教学与研究,2016,0(12):5-8.
9厉勤.浅谈主动参与式教学模式在英语教学中的应用[J].中学教学参考,2011(19):110-110.
10王玉红.如何在小学英语课堂教学中发挥学生的主体作用[J].软件（教育现代化）（电子版）,2015,5(21):62-63. 被引量：1

文教资料

2008年第10期

浏览历史

内容加载中请稍等...

从英汉语言看东西方思维方式的差异被引量：2

同被引文献7

引证文献2

二级引证文献5

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从英汉语言看东西方思维方式的差异 被引量：2

同被引文献7

引证文献2

二级引证文献5

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从英汉语言看东西方思维方式的差异被引量：2