诺贝尔文学奖与中国当代文学翻译

瑞典著名发明家和化学家诺贝尔在1895年11月27日写下遗嘱,捐献全部财产设立基金,每年把利息作为奖金,授予"一年来对人类作出最大贡献的人".这便是诺贝尔奖的由来.根据创立者的遗嘱,诺贝尔文学奖(以下简称"诺奖")授予"最近一年来在文学方面创作出具有理想倾向的最佳作品的人".1900年经国王批准的基本章程中改为"近年来创作的"或"近年来才显示出其意义的"作品.自1901年诺奖首次颁奖以来,全世界已有百余位作家获此殊荣,诺奖也因此成为历史最悠久、影响最深远的一项国际性文学大奖.一年一度的诺奖评选也成为全世界文坛最隆重的活动之一.……