2[3]Snell-Homby,Mary Translation Studies:An Integrated Approach[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2001
3[4]Watson,George writing A Thesis:A Guide to Long Essays and Dissertations[M].Chengdu:Sichuan University Press,2003:124-8
4[1]Freud,Sigmund(1961)Beyond the Pleasure Principle(1920),ed.and trans.James Strachey.New York:Norton,51-6.
5[2]Gentzler,Edwin(2000)"Metaphor and Translation:Beyond the Western Tradition"in Marilyn Gaddis Rose (ed.) Beyond the Western Tradition:Transhtion Perspectives XI 2000.Binghamton:Center for Research in Tranlsation,3-22.
6[3]Heidegger,Martin (1977b)Sein und Zeit,12th ed.Tubingen:Max Niemeyer
二级参考文献2
1Newraark, Peter. A Textbook of Translation. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press, 2001, 65-66.
2Hatim, Basil & Mason, Ian. Discourse and the Translator.Shanghai Foreign Language Education Press, 2001, 138-141.