功能对等理论在修辞格翻译中的运用——兼评《名利场》中译本修辞格翻译

修辞格广泛运用于《名利场》之中,因此,对它的翻译成败将直接影响译文的质量。从功能对等理论的角度分析该作品中的修辞格翻译的优劣将对翻译实践有一定的指导作用。