期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
高低语境文化冲突及有效沟通策略
被引量:
8
下载PDF
职称材料
导出
摘要
美国文化人类学家Edward T.Hall提出了高语境文化和低语境文化的概念,高低语境文化造成的差异使得其信息在传播中坚守着各自特定的传播语境,从而导致不同文化背景的人在交际中彼此之间难以理解、交流困难。本文以高低语境文化冲突为出发点,重点探讨在应对冲突时所应采取的有效沟通策略,并试论文化语境顺应和语境信息调适在跨文化交际的动态过程中的作用。
作者
贺琳
机构地区
集美大学诚毅学院
出处
《长沙铁道学院学报(社会科学版)》
2009年第3期157-158,共2页
Journal of Changsha Railway University
关键词
高语境与低语境文化
跨文化交际
文化顺应理论
语境信息调适
分类号
H030 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
4
共引文献
0
同被引文献
33
引证文献
8
二级引证文献
9
参考文献
4
1
(美)史蒂夫·莫滕森(SteveMortenson)编选,关世杰,胡兴.跨文化传播学[M]中国社会科学出版社,1999.
2
贾玉新.跨文化交际学[M]上海外语教育出版社,1997.
3
(美)霍 尔(Hall,E.E.)著,居延安等.超越文化[M]上海文化出版社,1988.
4
. .三秦文化研究会年鉴[Z].
同被引文献
33
1
司彩玲.
从高低语境文化交际理论看中美交际模式差异[J]
.安徽商贸职业技术学院学报,2009,8(2):74-77.
被引量:9
2
邢小琴.
高低语境下中英文语篇差异[J]
.长春理工大学学报(高教版),2009(11):123-125.
被引量:9
3
叶凡.
从“高低语境”看中西文化交流[J]
.山西财经大学学报,2013,35(S1):167-168.
被引量:14
4
唐德根,章放维.
两种会话方式与高低语境文化[J]
.东南大学学报(哲学社会科学版),2005,7(5):91-94.
被引量:27
5
Hall E.T. Beyond Culture[M].New York:Doubleday, 1976.
6
Myron W. Lusting,Jolene Koester. Intercultural Competence: Interpersonal Communication Across Cultures [M]. 上海外语教育出版社.2007.
7
爱德华·T·霍尔.超越文化[M].居延安,等译.上海文化出版社.1988.
8
爱德华·霍尔.超越文化[M].何道宽,译.北京:北京大学出版社,2010.
9
孙健敏;徐世勇.管理沟通[M]北京:清华大学出版社,2006238.
10
叶龙;吕海军.管理沟通-理念与技能[M]北京:清华大学出版社,2006304.
引证文献
8
1
李强.
跨文化沟通的理论与实践研究[J]
.科教导刊,2014(13):42-42.
2
李巧玲.
高低语境文化的交际差异分析[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2011(3):129-130.
被引量:1
3
庄娜.
语境视角下国产电视剧在美传播的阻力思考[J]
.新闻传播,2014(8):114-115.
4
姚仕鹏,李胜男.
浅谈高语境文化和低语境文化对英语学习的影响[J]
.长春师范大学学报,2016,35(1):190-191.
被引量:4
5
李涛.
高低语境文化成因及其交际差异对比研究[J]
.沈阳工业大学学报(社会科学版),2016,9(2):189-192.
被引量:3
6
苏航.
从高低语境理论看中俄交际差异[J]
.现代交际,2016(24):62-63.
7
李叶.
浅析高低语境文化对英语学习的启示[J]
.文学教育,2018,0(24):135-137.
被引量:1
8
苗芸.
浅析沟通漏斗在大学英语教学中的应用——以高职高专旅游英语专业为例[J]
.海外英语,2018(2):42-44.
二级引证文献
9
1
段丽娟,李慧.
谈在翻译过程中文化语境对日语词汇的影响[J]
.语文学刊(高等教育版),2012(7):76-77.
2
甘小亚,黄莹雪,程桑桑.
多模态的跨文化交际能力测评模式[J]
.沈阳工业大学学报(社会科学版),2018,11(1):92-96.
被引量:5
3
李静涵.
跨文化交际场景下英语口语会话的高低语境有机分析[J]
.淮海工学院学报(人文社会科学版),2019,17(3):56-59.
被引量:2
4
贺萍,董姣姣.
高低语境视域下的中美广告语言比较[J]
.青年与社会,2019,0(33):264-265.
5
盛美娟,王姗.
应用型人才培养视角下商务英语写作教学的问题及对策研究[J]
.对外经贸,2020(7):118-121.
被引量:3
6
廖文慧,黄婷,沈馨,陈璐莹.
中国儒学馆存在古文译英问题的原因及对策[J]
.科教文汇,2020(26):186-187.
7
董岩.
中欧文化语境与交际风格的跨文化解读[J]
.海外英语,2021(7):192-193.
被引量:1
8
王秀利.
情感过滤假说视角下高职生英语学习困境及对策探析[J]
.宿州教育学院学报,2022,25(6):80-83.
9
郭武君.
略论英汉跨文化对英语学习的影响[J]
.新课程(中学),2019(1):105-105.
1
袁捷.
谈商务英语翻译中的文化顺应[J]
.海外英语,2012(11X):162-162.
2
孟健,曲涛,夏洋.
文化顺应理论视阈下的典籍英译——以辜鸿铭《论语》英译为例[J]
.外语学刊,2012(3):104-108.
被引量:26
3
孟健,夏洋.
以顺应论为指导的中国典籍文化负载词翻译[J]
.佳木斯教育学院学报,2013(6):445-445.
4
李璐.
《红楼梦》中社交指示语翻译的文化顺应[J]
.海外英语,2016(4):99-100.
5
孟健,夏洋.
辜译《论语》中的翻译顺应[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2013,29(7):116-117.
6
倪方.
跨文化交际中的语用失误与有效沟通策略的习得[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2013,10(7):105-107.
7
宋佳豪.
以论语英译为例探索文化顺应理论对典籍英译的意义[J]
.西部皮革,2017,39(6):129-130.
被引量:1
8
郭韵.
从文化顺应论的角度浅析美剧《亿万》的字幕翻译[J]
.海外英语,2016(13):89-90.
9
曹佳.
文化顺应视角下对《论语》译本的研究[J]
.北方文学(下),2016,0(9):88-90.
被引量:1
10
韦文娟.
简述霍尔高低语境文化在跨文化交际中的体现[J]
.现代企业教育,2013(14):319-320.
被引量:2
长沙铁道学院学报(社会科学版)
2009年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部