谫论“(VO1)+O2”结构式新闻标题

新闻标题是新闻内容的精华所在。近几年来传媒中新兴的“(VO1)+O2”结构式新闻标题,是人们对汉语习惯表达式的大胆改造和创新。它由新闻写作者在新闻报道中遵从语言经济性原则,对习惯表达式中介宾内容作状语的成分通过移位至述语之后的位置而形成。“(VO1)+O2”结构式新闻标题的运用,是写作者力求新闻语言简洁凝练、突出强调新闻事件诸要素并以此追求新颖别致的语言表达效果之所需。