期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
电影艺术的无尽魅力
被引量:
1
The infinite Charm of Film Art
下载PDF
职称材料
导出
摘要
电影是继文学、戏剧、音乐、舞蹈、绘画、建筑之后出现的一种新的艺术形式。电影艺术是声、光、电等科学技术发展到一定阶段并且同戏剧表演艺术结合的结果,本文从电影的起源与发展、电影的艺术到电影的翻译、欣赏等诸方面,着重说明了电影给人们生活带来的乐趣极其本身所具有的无尽的魅力。
作者
李艳辉
曹叶秋
机构地区
长春师范学院外语学院
出处
《电影评介》
北大核心
2007年第21期18-19,共2页
Movie Review
关键词
电影艺术
摄影
译制
分类号
J904 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
23
参考文献
5
共引文献
1208
同被引文献
2
引证文献
1
二级引证文献
5
参考文献
5
1
麻争旗.
影视剧脚本的翻译及审美特征[J]
.北京第二外国语学院学报,2003,25(2):39-48.
被引量:29
2
张英进.
简述中国电影研究在欧美的发展[J]
.电影艺术,2005(2):42-48.
被引量:24
3
柴梅萍.电影翻译中与声画同步的语言问题研究[J].南京大学外国语学院学报,2001,(3):4-13.
4
钱绍昌.
影视翻译──翻译园地中愈来愈重要的领域[J]
.中国翻译,2000(1):61-65.
被引量:1148
5
庄琦春.
中外影视作品译制的社会文化思考[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2005,27(1):115-116.
被引量:60
二级参考文献
23
1
张英进.
审视中国:评五本中国电影研究的英文书籍[J]
.电影艺术,1997(2):72-78.
被引量:8
2
张英进.
重思跨文化研究:西方中国电影研究中的权威、权力及差异问题[J]
.电影艺术,1996(2):19-23.
被引量:5
3
[4]郭建中:《文化与翻译》[M],中国对外翻译出版公司,1999年.
4
[11]Seymour, R. K. and C. C. Liu. (edu.) 1994. Translation and Interpreting: Bridging East and West. Hawaii:University of Hawaii.
5
[12]Hatim, Basil, IanMason. 1997. The translator as Communicator. London and New York: Toutlege.
6
[13]Nida, Eugene A. 1993. Language, Culture and Translation. Shanghai: Shanghai Foreign Language Educational Publishing House.
7
[17]
8
刘达临.《社会学人门》[M].山东人民出版社,1984年版.第139页,第147页,第50页,第62页,第59页.
9
张英进.《娼妓文化,都市想像与中国电影》[J].台湾《当代》,(1999):30-43.
10
萧志伟.《中国电影审查,1927—1937》[M].加州大学圣迭哥校区,1994..
共引文献
1208
1
闫晓珊,蓝红军.
国内视听翻译研究综述(2000-2020)——基于翻译研究相关期刊的分析[J]
.语言与翻译,2021(2):64-70.
被引量:7
2
王明亮.
谈等效理论指导下的西方情景喜剧中的幽默翻译[J]
.英语广场(学术研究),2020(33):18-20.
被引量:1
3
张艳芳.
翻译目的论视角下《哪吒之魔童降世》的字幕翻译探析[J]
.英语广场(学术研究),2020(27):25-27.
被引量:4
4
侯丽芬.
功能翻译理论下的英美影视剧字幕翻译[J]
.校园英语,2020(47):243-244.
被引量:1
5
李硕.
交际翻译视角下《神奇动物:格林德沃之罪》字幕翻译探究[J]
.校园英语,2020(44):249-250.
6
徐婕.
目的论视角下的影视字幕翻译评析——以《权力的游戏》为例[J]
.学园,2021,14(22):44-46.
7
朱雪静.
跨文化视角下归化与异化翻译分析——以电影《喜福会》为例[J]
.现代英语,2021(21):76-78.
8
张钰彬,孔鑫,李博文,王灿文,艾瑞.
访谈类综艺节目字幕翻译策略探究[J]
.现代英语,2021(12):46-50.
9
么文浩.
影视翻译赏析丰富高校基础翻译的教学研究[J]
.现代英语,2020(14):74-76.
10
黄玉霞.
关联理论视角下《功夫熊猫2》字幕翻译策略[J]
.现代英语,2020(6):55-57.
被引量:2
同被引文献
2
1
张金良,祁淑玲.
论电影与文学的关系[J]
.电影评介,2007(18).
被引量:4
2
杨金凤.
中国电影文学发展的历史回顾及当代中国电影文学刨作浅论[J]
.电影文学,2007(18):7-8.
被引量:3
引证文献
1
1
张扬.
方言对影视剧艺术特性的影响[J]
.电影文学,2007(24):53-54.
被引量:5
二级引证文献
5
1
王志欣.
从语言学角度看影视作品中的方言现象[J]
.大众文艺(学术版),2010(22):148-148.
被引量:4
2
汪静茹.
语言学视域下电影“方言热”的冷思考[J]
.四川戏剧,2016(4):13-21.
被引量:6
3
王晶晶.
方言对影视剧艺术特性的影响研究[J]
.新闻研究导刊,2016,7(10):189-189.
被引量:1
4
刘振.
湖南方言文化资源与影视创意的联姻互动--以《逗吧逗把街》为例[J]
.今古文创,2021(35):91-92.
被引量:1
5
陈寅,蒲宇涵.
方言演绎在新时代乡村振兴题材电视剧中的艺术价值[J]
.现代视听,2023(10):64-67.
1
林君桓.
技术革命与艺术革命[J]
.海峡科技,2002(6):12-13.
被引量:4
2
黄浦.
关于探索版画技法的几点思考[J]
.科技信息,2010(17).
3
张丽娜.
数字媒体视域下当代绘画艺术的美学追求[J]
.美术观察,2016(12):67-69.
被引量:8
4
林振纲.
钢琴弹奏的科学性(一)[J]
.钢琴艺术,2008(1):53-56.
5
张兴动.
从现代艺术背景下谈装潢设计的特点[J]
.美术界,2011(9):95-95.
6
黄志鹏.
我国音乐科技及相关学科之发展[J]
.乐器,2008(2):34-37.
被引量:1
7
胡飞.
从艺术设计到数字艺术设计——关于艺术设计专业教学改革的新思考[J]
.艺海,2010(8):92-93.
被引量:2
8
孙立军.
面对技术革新,电影艺术之路在何方[J]
.艺术评论,2012(4):20-22.
被引量:3
9
程小琴,黄志敏.
新形式电影——穹幕电影之特点[J]
.现代电影技术,2010(2):55-55.
10
胡长春.
浅谈科学技术对现代陶艺的影响[J]
.美术大观,2008(5).
电影评介
2007年 第21期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部