期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

中国古典文学对泰国文学的影响被引量：6

Influences of Classic Chinese Literature on Thai Literature

下载PDF

导出

摘要在泰国文学历史上,中国文学作品的译成泰语至今已有250年的历史了。泰国文学界把这三个时期称为"《三国》时期"、"鲁迅时期"、"金庸、古龙时期",而其中以属《三国》时期的中国古典文学作品流传时间最长,作品最多,影响最深。中国古典文学也遂成为泰国古代文学过渡到近代文学和现代文学的桥梁。

作者侯营

机构地区广西师范学院中文系

出处《华文文学》 2007年第4期26-29,共4页 Literatures in Chinese

关键词泰国文学中国古典文学影响研究

分类号 I206 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

同被引文献21

1孙广勇.《三国演义》在泰国[J].解放军外国语学院学报,1999,22(2):105-107. 被引量：5
2饶芃子.文化影响的“宫廷模式”──《三国演义》在泰国[J].中国比较文学,1996(3):55-62. 被引量：4
3李欧.泰国小说发展历程及其特征[J].当代外国文学,2003,24(1):156-161. 被引量：3
4雷华.《佛本生故事》与泰国古代文学[J].西华师范大学学报（哲学社会科学版）,2005(2):69-72. 被引量：3
5雷玖夏.泰国印象[J].学习导报,2005(6):52-53. 被引量：1
6杨东篱.论伯明翰学派的文化观念[J].东岳论丛,2006,27(4):162-164. 被引量：2
7黄汉坤.中国古代小说在泰国的传播[J].社会科学战线,2006(4):112-119. 被引量：6
8裴晓睿.汉文学的介入与泰国古小说的生成[J].解放军外国语学院学报,2007,30(4):114-118. 被引量：10
9G.威廉·史金纳,王云翔.古代的暹罗华侨[J].南洋问题资料译丛.1962(02)
10张长虹.泰华新文学的历程新探[J].南洋问题研究,2008(1):90-95. 被引量：1

引证文献6

1闭晔.中国文化对泰国文学的影响[J].文学教育（中）,2011(7):57-58. 被引量：2
2刘莉,蒋应辉.从历史文化视角看《三国演义》在泰国的传播与异变[J].东南亚之窗,2013(3):55-59. 被引量：1
3刘莉,李学仙(泰),蒋应辉.泰国“三国热”成因及其现代表征[J].四川戏剧,2014(1):75-78. 被引量：4
4张蕴华.解读中国当代文学对泰国文学的影响[J].长江丛刊,2018,0(20):98-99.
5丁力.论泰国文坛中的《三国演义》[J].菏泽学院学报,2021,43(1):91-96. 被引量：1
6赵绍平.泰国古代文学初探[J].明日风尚,2018(17):324-324. 被引量：1

二级引证文献9

1陈琛.浅析影响泰国古代文学发展的因素[J].校园英语,2020(39):253-254.
2王抒凡,曲景毅.中国古典文学传播与汉语国际教育——以《三国演义》在泰传播为例[J].古代文学理论研究,2020(1):547-562.
3刘莉,蒋应辉.泰国古典文学发展述略[J].攀枝花学院学报,2014,31(5):41-44. 被引量：2
4刘莉.泰国“三国热”背景下成都文化旅游资源开发研究[J].成都大学学报（社会科学版）,2017(4):94-99. 被引量：3
5刘莉.泰国对外汉语教学与中国文化传播融合初探[J].教育与教学研究,2017,31(9):75-80. 被引量：5
6仲如林.浅谈中国文化对泰国社会的影响[J].读书文摘（青年版）,2015(4).
7张蕴华.解读中国当代文学对泰国文学的影响[J].长江丛刊,2018,0(20):98-99.
8唐闻森,羊杨,张学梅.四川文化旅游资源开发与建设研究——基于泰国《三国演义》热背景[J].科技和产业,2023,23(14):123-128.
9梁京.面向泰国中小学的文化传播模式的构建[J].中国多媒体与网络教学学报（电子版）,2018,0(3S):34-36.

1张长虹.试论泰华新文学在泰国文学格局中的地位[J].华文文学,2006(3):101-106. 被引量：1
2《国外文学》1985年总目录[J].国外文学,1985(4):257-259.
3饶芃子.文化影响的“宫廷模式”──《三国演义》在泰国[J].中国比较文学,1996(3):55-62. 被引量：4
4杨丽周.《三国演义》与泰国现代文学[J].文学教育（中）,2011(3):15-16. 被引量：1
5陈娴.中国现当代文学对泰国文学的影响[J].才智,2015(30). 被引量：2
6雷华.论泰国现代文学小人物形象的特质[J].四川师范学院学报（哲学社会科学版）,2001(4):42-46. 被引量：1
7刘瑜.泰国文学里的中国文化元素——以《三国演义》为例[J].新校园（上旬刊）,2013(4):7-7.
8魏来.论泰华移民对泰国文学的影响[J].长江丛刊,2016(25):121-121.
9雷华.论中国古典文学对泰国文学的影响[J].东南亚纵横,2002(6):46-48. 被引量：8
10黄婉澜.从修辞手法对泰国短篇小说《人生百态》节选分析[J].青年时代,2016,0(30):2-2.

华文文学

2007年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部