弘扬传统文化 构建和谐社会

Promote Traditional Culture to Establish a Harmonious Society

和谐是中国传统文化的基本精神。和谐精神不仅是中国优秀传统文化的精华,也是我国当代社会主义先进文化的重要组成部分。我们要建设社会主义的物质文明、精神文明、政治文明,构建和谐社会,就必须继承和弘扬这种一以贯之而又与时俱进的和谐精神。

Harmony is the basic spirit of Chinese traditional culture.Spirit of harmony is not only the essence of Chinese splendid culture,but an essential element of advanced socialism culture in modern time.In order to establish material civilization,spiritual civilization and political civilization,we should inherit and promote this consistent and developing spirit of harmony.