闽商与海上贸易

Min Merchants and the Maritime Trade

闽人受西风熏染较早,自古善于海上贸易,曾一度成为中国的十大商帮之一。福建海上贸易的发展是由客观的资源禀赋和商品经济发展的客观需要所决定的。海上贸易促进福建发展,引发社会文化价值取向的转变,刺激闽人的成就意识,丰富闽商海洋文化的内涵。

Influenced by the western culture,Min merchants are good at maritime trades and had once been one of the top ten business bands of China.The development of Fujian maritime trade depends objectively on the natural resources and the needs of the development of commodity economy.Maritime trade enhances the development of Fujian,initiates the change of social and cultural value orientation,inspires the sense of success of Min merchants and enriches the connotation of the maritime culture of the Min merchants.