生存权理念与相邻关系立法

The Idea of Existence Right and the Legislation of Neighborhood Relation

生存权作为第二代人权的核心权利,已得到国际社会的普遍承认,具体包括作为人之存在的生命权和使生命有价值的财产权,而相邻关系的立法关涉到相邻各方的财产利益和生存利益,是对财产利益之间、财产利益和生存利益之间以及生存利益之间冲突的协调。因此,相邻关系立法应该对此冲突加以认真考量。

As the core of human rights,the existence right is admitted by universal society.It includes the life existence right and the valuable property right of life.Since the legislation of neighborhood relation is related to the wealth and existence interest of each sides,which are in neighborhood relation and it plays a role of an adjustor of conflicts between rights and interests.Therefore,much attention should be paid to the legislation of neighborhood relation.