管窥英汉颜色词汇用法的异同

在英汉语言中,表示颜色的词汇十分丰富。由于文化差异,不同的民族对颜色词汇的理解也不同。本文通过对英汉颜色词汇的分类及对其基本象征意义的对比分析,从不同角度强调了英汉颜色词汇的民族特性,并结合大量语言实例就英汉两种语言在这一方面的共性与差异展开分析,从而揭示两种语言的本质异同,并进一步做出合乎事理的解释,以求更好地了解各民族文化的差异,避免在跨文化交际中产生失误。