论排球教学、训练中场上意识的培养

On the Development of Field Consciousness during the Course of Volleyball-teaching and Training

“场上意识”是随着运动员排球运动技能的形成而产生,通过对技战术的理解和掌握、比赛的实践与经验的积累而形成的。“场上意识”的培养和提高,必须重视在整个排球教学、训练过程中有目的、有计划地借助各种生理、心理的研究和教育手段。

Field Conscious shows up with the form of competitors' volleyball sports skills.Through the understanding and mastering of tactics and the accumulation of competition's experience,it gradually comes into being. To develop the field consciousness,we must pay attention to the whole course of volleyball teaching and training and making good use of various biological and psychological research and educational means during the course of training.