期刊文献+

亚特兰蒂斯

原文传递
导出
摘要   序   老人慢慢停下曳脚而行的步子,抬起了头,像他第一次来到寺庙前一样充满了敬畏.他的故乡雅典从不建造这样的建筑.在他的上方,寺庙高大的柱子在月光下形成一片阴影,在微光闪耀的沙漠中投射出很远很远,纪念碑般的入口似乎承载着来自天穹的所有重量.在赫然出现的一排排柱子前面,耸立着一间宽阔、深邃的前厅,抛光的顶上密布着象形文字的铭文和人形图案,在摇曳的火把下很难看清楚.一阵飒飒作响、略带寒意的微风吹过,带来一股熏香的霉味,就像是有人刚刚打开了一座尘封已久的墓穴,这是表明前方有什么东西的惟一线索.尽管只有老人一个人,他还是禁不住一阵战栗,刹那间,他那泰然自若的举止被一种对未知产生的莫名恐惧所取代,这是一种对神的力量的恐惧,因为他无法安抚众神,而众神对他的人民的福祉也是漠不关心.……
出处 《译林》 北大核心 2006年第z2期6-166,共161页 TRANSLATIONS
  • 相关文献

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部