述论中日关系中的历史问题

On Historic Problems in Relationship between China and Japan

中日关系中的历史问题是一个长期而又复杂的问题。它起因于当年美国的占领政策,由于日本右翼保守政要们将它与日本国家战略相罗织而更显其错综复杂性。处理中日关系中的历史问题有必要对其特征保持清醒的认识。

The historic problems in relationship between China and Japan,oriented from American occupying policy at that time,are long-lasting and complicated.It has added weight to their complexness since the Right-wing conservative politicians intertwine them with Japan's national strategies.So,it is necessary to keep a clear mind towards their characteristics when dealing with the historic problems in relationship between China and Japan.