文化视野中的马克思主义哲学中国化

Chiniesenization of Marxism Under the Background of Culture

马克思主义哲学传入中国以来 ,面临着迫切的中国化问题 ,这与当时中国的社会历史条件密不可分 ,更有着深层的文化根源 ,由于中西文化之间的差异性 ,以及文化传播的复杂性 ,因而马克思主义哲学中国化必然是一个漫长的过程。

Since Marxism was brought into China, we have been facing up the task of adapting it to China. It has close relationship with the social and historical conditions in that time. Because of the culture difference between the west and China and the complexity of cultural transmission, the chinesenization of Marxism must undergo a long time.