期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
汉语借用外来词的新趋势
被引量：
7
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着社会的发展,东西方文化交流的日益增多,汉语的词汇不能满足交际的需要,于是在交往的过程中不断吸收外来词丰富汉语词汇。主要讨论20世纪80年代以来,汉语借用外来词的新趋势以及变化的原因。
作者
莫秀兰
机构地区
桂林电子工业学院外语系
出处
《广西民族大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2004年第z1期49-50,共2页
JOURNAL OF GUANGXI MINZU UNIVERSITY:PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION
关键词
汉语
外来词
趋势
分类号
H136 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
10
参考文献
3
共引文献
14
同被引文献
25
引证文献
7
二级引证文献
7
参考文献
3
1
王德春.语言学概论[M].上海:上海外语教育出版社,2000..
2
[3]罗常培.语言与文化[M].北京:语文出版社, 1987.
3
王崇义.
“洋”词“中”用刍议[J]
.外语与外语教学,2000(9):12-14.
被引量：12
二级参考文献
10
1
桂诗春.应用语言学[M].长沙：湖南教育出版社,1987..
2
安插与埋葬只有一线之隔--记者随军引发关于新闻客观性的辩论[N].参考消息,2003-04-02.
3
基层图书馆建设迈上新台阶,深圳特区报,2004,3(11)
4
.科学发展观的核心是以人为本—何祚庥与段若非关于“以人为本”的对话[N].科学时报,2004-7-1(1).
5
.死刑核准权将收归最高法[N].北京晚报,2005-10-27(10).
6
.广电总局新动作[N].长沙晚报,2004-09-08.
7
戚雨村．语言学引论[M]．上海外语教育出版社，1986。
8
David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of the English Language, Cambridge University Press, 1995.
9
Robert McCrum, William Cran, and Robert MacNeil, Elisabeth Sifton Books Viking,The Story of English,1987.
10
Random House Webster's College Dictionary,Random House,New York,1999.
共引文献
14
1
高旭阳.
文化交融中的异化译观前瞻[J]
.湖北师范学院学报（哲学社会科学版）,2002,22(2):29-32.
2
余瑞雪.
论对外汉语词汇教学中联想法的使用[J]
.潍坊教育学院学报,2008,21(3):72-73.
3
李新星.
后殖民主义语境下英语对汉语的影响[J]
.山东师大外国语学院学报,2002(4):33-35.
被引量：3
4
黄粉保.
论音译的语用功能[J]
.中国科技翻译,2005,18(3):53-55.
被引量：16
5
刘月霞.
高校图书馆员要营造和谐美[J]
.图书馆工作与研究,2006(4):85-86.
被引量：32
6
陈麦池,张俊锋.
英日语对汉语引进外来词的启示与借鉴[J]
.洛阳师范学院学报,2007,26(6):137-139.
被引量：3
7
黄粉保.
外来词本土化现象与“OK”的语用变义[J]
.中国科技翻译,2008,21(4):46-49.
被引量：5
8
韦新建.
从"望子成龙"英译看异化翻译之选择[J]
.贺州学院学报,2004,21(4):31-34.
9
杨梅,孙学富.
当代英语新词的发展趋势及对文化交流的影响[J]
.英语广场（学术研究）,2013(8):51-51.
被引量：1
10
刘明东,蒋学军.
英语新词及其翻译[J]
.西安外国语学院学报,2002,10(1):29-32.
被引量：34
同被引文献
25
1
彭术根.
试析当前汉语流行语中的英语借词现象[J]
.湖南冶金职业技术学院学报,2006,6(3):346-350.
被引量：1
2
苟芳琴.
汉语外来词的产生原因、范围类型及其规范[J]
.社科纵横,2004,19(3):145-148.
被引量：5
3
朱务诚.
谈谈英语里的外来词[J]
.外语教学理论与实践,1999(1):42-46.
被引量：23
4
伍安东.
关于外来词[J]
.安顺学院学报,1996,1(3):62-64.
被引量：1
5
梁盟.
近20年汉语外来词的发展变化及原因初探[J]
.殷都学刊,2004,25(3):106-108.
被引量：4
6
孙欣.
谈俄语、汉语中借用的英语外来词[J]
.丹东师专学报,2003,25(4):99-99.
被引量：1
7
谢耀基.
汉语语法欧化综述[J]
.语文研究,2001(1):17-22.
被引量：94
8
刘传清,钟静.
试析现代汉语外来词[J]
.三峡大学学报（人文社会科学版）,2006,28(3):56-60.
被引量：7
9
王宏远,杨瑛.
近30年来英语借词对汉语的影响[J]
.山东外语教学,2006,27(6):41-44.
被引量：5
10
龙茜霏.
汉语吸收同化外来词现象研究[J]
.广西教育学院学报,2007(2):144-146.
被引量：5
引证文献
7
1
杜曾慧.
英汉语相互借词与跨文化交际[J]
.江苏经贸职业技术学院学报,2008(4):47-50.
被引量：1
2
黄俊.
外来词类型之我见[J]
.现代语文（下旬．语言研究）,2007(7):50-51.
3
黄卫平.
现代汉语中英语借词及其社会文化心理探析[J]
.十堰职业技术学院学报,2007,20(4):90-92.
被引量：3
4
郑岚心,程从文.
趣谈“可乐”[J]
.科教文汇,2008(29):260-260.
5
陈宏.
汉语外来词的应用及其所透视出的文化心理[J]
.文教资料,2009(32):32-33.
被引量：3
6
邱嘉,郭琰晖.
英语和汉语互借词的方法及趋势分析[J]
.内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2010,12(2):217-218.
7
郭静.
英汉语言外来词分析比较初探[J]
.和田师范专科学校学报,2010,30(2):162-163.
二级引证文献
7
1
申连云.
音译与权力——对我国现阶段音译现象的审视[J]
.外语教学,2009,30(5):100-103.
被引量：15
2
杨晓娜.
英文首字母缩写词及其对中文的影响[J]
.文教资料,2010(10):53-54.
3
李晓娜.
现代汉语中的英语外来词探析[J]
.南阳师范学院学报,2012,11(8):119-121.
被引量：2
4
马荣荣.
从翻译方法变化看中国对外来词的接受[J]
.海外英语,2011(8X):198-199.
5
阿依古力·斯迪克.
论现代汉语外来词的汉化及新变化[J]
.成才之路,2016,0(19):34-35.
被引量：1
6
李璐娜.
英语中汉语借词的跨文化交际分析[J]
.神州,2020(16):56-56.
7
符敏杰.
试论外来词对中国文化的影响和渗透[J]
.品牌（理论月刊）,2014(9):113-113.
1
邓慧蓉.
现代汉语中字母词语流行性初探[J]
.东北农业大学学报（社会科学版）,2003,1(3):17-18.
2
王崇义.
“洋”词“中”用刍议[J]
.外语与外语教学,2000(9):12-14.
被引量：12
3
常骏跃.
英语中汉语借用现象分析[J]
.外语与外语教学,1997(5):17-18.
被引量：5
4
胡芳毅,周红茹.
浅议英语中的汉语借用现象[J]
.考试周刊,2008,0(33):215-215.
5
罗凤文.
对汉语外来语中字母词的探究[J]
.理论界,2006(10):235-236.
被引量：1
6
王前.
小议英汉语言中词汇的相互影响[J]
.洛阳工业高等专科学校学报,2003,13(3):77-78.
被引量：1
7
王孟.
在英汉翻译过程中要注意文化差异[J]
.安阳工学院学报,2006,5(4):138-140.
被引量：1
8
蒋美红.
论许译《唐诗三百首》典故的翻译技巧[J]
.钦州师范高等专科学校学报,2006,21(1):83-86.
被引量：5
9
郭涓.
浅谈英汉文化差异及翻译[J]
.文学与艺术,2010(5):100-100.
10
江艳丽.
从“PK”现象看字母词的使用和规范[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2006,26(2):125-127.
广西民族大学学报（哲学社会科学版）
2004年 第z1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
