高校毕业生就业观念定位探讨

Probe into College and University Graduates’ Employment Concept Orientation

经济全球化为高校毕业生拓展了就业市场空间 ,但“挤出效应”、结构性失业和培养目标滞后却又加剧了高校毕业生就业形势的严峻性。新的经济形势下 ,择业成功的关键是树立正确的就业观 :既要正确把握就业的宏观形势 ,又要积极提高自身素质 ,在个人与社会之间寻求一个最佳结合点。

Economic globlization broadens the space of employment market for college and university graduates, but “Squeezing Effect”, structural unemployment and sluggish nurturing aim aggravate the severity of college and university graduates’ employment situation. In the new economic situation, success in choosing a job lies in establishing right employment value, that is, we should not only seize the employment macro-situation correctly, but also improve ourselves actively to seek the best combination between individual and society.