模糊限制语的语用价值及语用失误

On Pragmatic Values and Failures of Hedges

模糊限制语是模糊语言表达的一种形式,无论是在口头语言还是在书面语言中总少不了它的身影。它在交际中具有重要的语用价值,如精确话语信息、增强语言表达的灵活性等,但若滥用模糊限制语也会造成语用失误。

Hedges are one of expressive forms of fuzzy words and exist in spoken and written language.They have important pragmatic values in communication,such as to make speech information exact,to enhance flexibility of language expression,etc.But inappropriate use of them could lead to pragmatic failures.