浅谈建筑形式美的规律及其体现手法

A Brief Talk on the Principles of Formal Beauty in Architecture and the Techniques of its Achieving

建筑 ,是一种造型艺术 ,它具有一定的美学规律 ,建筑形式美的规律是多样统一 ,任何优秀的建筑都存在这种规律。多样统一的体现手法有以下几种 :对比和微差、节奏和韵律、均衡与稳定、呼应和重点、联系和间隔、比例和尺度。

Architecture is the art of modeling with certain principles of aesthetics.Variety and unity can find its expression in any remarkable architecture,as it is the basic principle of formal beauty in architecture.Generally speaking,the techniques of achieveing variety and unity include:contrast and mini-difference,rhythm and cadence,balance and stability,echo and emphasis,connection and space,proportion and scale.