英语在我国的使用亟待规范

The use of English in our country should be standardized

我国英语的使用有些混乱 ,主要表现在两个方面。一是拼写方面的错误。二是翻译的错误。随着我国与世界的交往日渐密切 ,这一状况亟待得到改善。有关部门应加强管理 ,对英语材料严加审查 ,避免拼写错误。另一方面 ,应加快推行我国的翻译资格证书考试 ,使这一证书成为一种从业资格证书。

Nowadays the use of English in our country is not standard.Sometines,there even appears such silly mistake as misspelled words.In addition,there are also some translation mistakes in all kinds of materials.It is expected that competent authorities should adopt some measures to eliminate the misuse of English in our country.One of such effective measures is to promote the popularity of CETI.