摘要
Objective: To seek for a new method of integrated Chinese and western medicine in treating ankylosing spondylitis (AS) to control the disease development, shorten the therapeutic course and lower disability rate. Methods: Patients of AS enrolled in this study were 106 cases in Group A, who were persistently treated with traditional Chinese medicine and western medicine (TCM WM) for over 10 months, 48 cases in Group B treated with WM and 34 cases in Group C treated with non steroid anti inflammatory and analgesic agents. They were followed up for 2 years. Results: (1) Short term effect: The markedly effective rate in the 3 groups was 73.58%, 47.92% and 5.88% respectively, and the total effective rate was 96.23%, 87.50% and 41.18% respectively. The comparison of Group A with Group B and C showed significant difference, the effect in Group A was superior to that in Group B and Group C (χ 2=10.58, P <0.01 and χ 2=67.76, P <0.01 respectively). (2) Results of 2 year follow up: the recurrence rate in Group A was 18.37% (9/49), it was insignificantly different from that in Group B (7/23, 30.43%,χ 2=1.32, P >0.05), but significantly different from that in Group C (8/12, 66.67%,χ 2=11.19, P <0.01). Conclusion: Long term TCM WM therapy, which combined the advantages of Chinese and western medicine, was a practical method in treating AS with reliable effect, few side effects, and therefore is worth popularizing.
Objective: To seek for a new method of integrated Chinese and western medicine in treating ankylosing spondylitis (AS) to control the disease development, shorten the therapeutic course and lower disability rate. Methods: Patients of AS enrolled in this study were 106 cases in Group A, who were persistently treated with traditional Chinese medicine and western medicine (TCM WM) for over 10 months, 48 cases in Group B treated with WM and 34 cases in Group C treated with non steroid anti inflammatory and analgesic agents. They were followed up for 2 years. Results: (1) Short term effect: The markedly effective rate in the 3 groups was 73.58%, 47.92% and 5.88% respectively, and the total effective rate was 96.23%, 87.50% and 41.18% respectively. The comparison of Group A with Group B and C showed significant difference, the effect in Group A was superior to that in Group B and Group C (χ 2=10.58, P <0.01 and χ 2=67.76, P <0.01 respectively). (2) Results of 2 year follow up: the recurrence rate in Group A was 18.37% (9/49), it was insignificantly different from that in Group B (7/23, 30.43%,χ 2=1.32, P >0.05), but significantly different from that in Group C (8/12, 66.67%,χ 2=11.19, P <0.01). Conclusion: Long term TCM WM therapy, which combined the advantages of Chinese and western medicine, was a practical method in treating AS with reliable effect, few side effects, and therefore is worth popularizing.
