浅谈经济法的“社会本位观”——兼论经济法的独立性问题

A Study of the Social Priority of Economic Law and Its Independent Status

传统的部门法划分理论不足以说明经济法是独立的部门法。从经济法产生的社会需要来看 ,经济法是以社会为本位的法。经济法强调社会的整体利益 ,正好弥补了民法“个人本位”的缺陷 ,而且也不同于行政法中国家 (政府 )对社会生活的管理。

The traditional division theories of branch laws are inadequate to describe economic law as an independent branch law. Economic law is the law of social priority if we observe the social demands out of which it comes into being. It emphasizes the overall interest of the society, and, on the other hand, remedies the shortage of individual priority in the civil law. Moreover, it functions differently from the administrative law in the management of the state (government) in social life.