吴敬链如是说

So Spoken by Wu Jinglian, a Famous Economist

在西方，有些家庭添了儿女，会在婴儿的摇篮边放一本烫金的亚当·斯密的《国富论》，期望这婴儿成人后是个致富高手。在中国，还没有 一本类似的经典，但中国当代的经济学家们正在创造这样的经典── 要在当代中国推举一门最显要的学科，恐怕非经济学莫属了。当代中国的经济学看上去纷坛缭乱，其实，（依编者的观点）也不过两大派而 已：理想派与现实派。理想派立足物质财富观，凡观察经济行为，皆问其可否增进物质财富，特别注重事情的公平、秩序和最终价值即结果；现 实派立足金融财富观，凡事首求通权达变，获取货币财富就算数，以达观的态度看待事情的过程和代价。这两派经济学，都是中国所需要的。吴 敬琏先生（仍然是编者的观点）可说是理想派之代表。 多亏吴敬琏先生最近几次在大众媒体上露面，也多亏冀文海先生对吴先生的采访，使我们有幸聆听吴先生的亲口说法。

this article is an interview to the famous econo- Mist-Wu Jinglian. He gives opinions on the Followings: Should the government use bank Money to support the stock market; banking in- dustry should pay attention to the construction of ‘China Wall’; In order to resolve the unem- ployment we must develop middle size and small size enterprise; we must weigh more to gross supply than to demand; western develop- ment should base on market economy; rural surplus labor force should enter nonagricultural industry; in order to eliminate corruption, we must reduce government agreement and proof.