试析马克思主义哲学中国化与中国传统哲学的关系

Analysis on the relations between marxist philosophy and the Chinese traditional philosophy

运用马克思主义立场、观点、方法科学地分析了马克思主义哲学与中国传统哲学的关系 ,重点阐释了中国传统哲学在马克思主义哲学中国化进程中的地位和作用 ,认为只有把马克思主义哲学与中国实际相结合 ,批判地继承中国传统哲学的概念、范畴和命题 ,实现中国传统哲学的现代转型 。

According to the Marx's stand ,point of view and methods, the paper analyses scientifically the relations between Marxist philosophy and the Chinese traditional philosophy. It expounds emphatically the importance and the function that the Chinese traditional philosophy has during the course when Marxist philosophy is put into China's practice . It points out that we can really develop Marxist philosophy in China provided that we combine it with the Chinese reality.