“韵”的呈现与宋代审美理想——对秦观词透视的又一角度

The Appearance of Lingering Charm and the Aesthetic ldeal of the Song Dynasty——Another Point of View about Qin Guan'Ci Poem

“韵”是宋代文人提出的有别于前代“韵”意的新兴审美理想。范温对于“韵”意的精微剖析 ,除了反映出当时社会文化所推崇的简易平淡的美学情趣的影响 ,也特别反映出苏门文人的共同美学情趣。秦观虽然没有流传下来多少对于“韵”的言说 ,但他的词却体现出了对于“韵”

Lingering charm' was a new and rising aesthetic ideal put forward by literary men of the Song Dynasty which was different from the preceding dynasties.The meticulous analysis of `lingering charm'by Fan Wen reflected the influence of a common aesthetic interest of the followers of Su Shi,besides which,it reflected the influence of aesthetic interest of the simple and gentle which was praised highly by social culture at that time.Qin Guan's ci poem has given an expression to his understanding and arriving at `lingering charm',though he did not leave behind so much words about it.