句法、语义、语用之间的互参互动关系

On the Cross Reference and Interaction Between Syntax, Semantics and Pragmatics

语法结构是一个多层面整体系统 ,系统的内部成分以及不同平面之间构成互参互动的制约和对应关系。一定的句法形式总是对应于一定的语法意义和语用特征 ,反之亦然。句法、语义和语用任何一个平面中的现象 。

The grammatical structure is a system of multi hierarchy organized as a whole, within which the constituents interact in a way of cross reference. Syntactic forms always correspond to certain grammatical meanings and pragmatic features, and vice versa. Phenomenon in any hierarchy of syntax, semantics and pragmatics correlates with its corresponding forms in other hierarchies.