生态视野中的三种关系

On the Three Relationships in the Vision of Ecology

摆脱生态危机的困扰 ,必须纠正人们认识上的偏颇 ,注重研究人的社会关系对生态问题的影响。在人际关系中 ,实现代内关系和谐和代内公平 ,对实现生态的可持续发展有着至关重要的意义。要实现代内公平和生态的可续利用和发展 ,必须实行科学的实践控制 ,特别是科学合理的软控制。它对于走出生态危机 ,建构人与自然的和谐关系 ,有着深远而长久的意义。

The bias of people's cognition must be corrected in order to overcome the ecological crisis.And emphasis should be laid on the influence of people's social relationship on the ecological problems.The harmony and justice of the relationship inside one generation would be significant for the sustainable development of ecology.For the purpose of achieving the justice of the relationship inside one generation and the sustainable utilization and development of ecology,practical management,especially soft management,must be implemented scientifically,which would be of far reaching and permanent significance for solving ecological crisis and establishing harmonious relationship between human and nature.