对马克思劳动价值论的再认识

Advance with the times,deepening the cognition on The theory of labor value

劳动是劳动价值论的核心概念 ,它是体力劳动和脑力劳动的统一 ,包括科技和管理在内的脑力劳动也是创造价值的生产性劳动。要正确认识马克思的劳动价值论 ,就要在现实中把价值创造与价值分配区分开来。我国私营企业主的劳动具有生产劳动和剥削劳动两重性 ,但一定范围内的剥削是合理的 。

Labor is the key conception of theory of labor value, which is the unity of physical labor and metal work. The metal work including science and technology and administration is productive labor which creates value; we should not only differentiate the division of value from the creation of value, but also unify and yet distinguish between value and wealth. The theory of labor value of socialism is on value and wealth; the labor of the owners of private firms in china is exploitation labor as well as productive labor, but the exploitation is just within the limits, therefore it is legal.