爱就像手中握的沙——试比较德·瑞那夫人与蘩漪

Romantic Love-the Sand in One's Hand :A Comparison Between Madame de Renal and Fan Yi

德.瑞那夫人和蘩漪是两位性格截然不同的女性形象,她们都渴望爱情,但追求爱情的内心世界和方式是不一样的,最终一个拥有了爱,一个失去了爱。她们的爱情经历带给读者的审美启示是深远的。本文通过她们的结局告诉我们,爱就象手中握的沙,你握的越紧,它流失的越快。

With different characters,both Madame de Renal and Fan Yi are eager to possess romantic love.However,their inner worlds and ways of pursuing love differ.As a result,one is embraced by love,while the other is cast by love.Such experiences inspire the readers far and deep.This paper tries to draw this conclusion through the different endings of the two female images: love is the sand in one's hand and the tighter one clenches one's hand,the faster the sand elapses.