儿童理想世界的建构——论《长袜子皮皮》中的人物及场景设置

The Formation of Children's Ideal World——On the Characters and Setting in Long Stocking PiPi

瑞典儿童文学大师阿斯特丽德.林格伦的童话《长袜子皮皮》文本中表现出符合儿童天性的纯游戏精神,这种纯游戏精神的表达一方面塑造了一个超常的儿童形象———皮皮,另一方面借助游戏场景的设置,建构了一个反教育性的儿童的天堂。

The fairy tale Long Stocking PiPi by Astrid Lindgren , a grand master of children's literature,presents a pure games spirit of children's nature.On the one hand,it shapeds an image of the super-child——PiPi, and the other hand,a counter-educational children's heaven is constructed by means of organizing games setting.