律师民事赔偿标准及司法运用

The civil compensation standard of lawyers and its judicial utilization

律师民事赔偿标准是解决律师事务所与当事人法律服务合同纠纷或者侵权纠纷的一个基本依据。律师在执业过程中给当事人造成损害的,既有可能承担违约责任,也有可能承担侵权责任。由于律师执业过错给当事人造成的实际损失往往难以确定,应当在民法公平原则的指导下,根据不同情况,制定按实际损失、约定违约金、法定违约金相结合的律师民事赔偿标准,并正确把握“可获得的利益”和法定违约金的司法运用条件。

The civil compensation standard of lawyers is a basic foundation to solve the disputes of law service contracts or the infringement disputes between the law firms and the parties concerned. When injuries happen to the parties concerned in the course of carrying out their business, the lawyers may undertake the duty of a breach of contract or the duty of infringement. As it is very difficult to ascertain the actual losses to the parties because of the fault of lawyer’s business, we should, under the guidance...