儒家思想中的“诚”、“信”及其现实意义

Honesty and Faith of Confucianism and Its Realistic Significance

古老的儒家思想中,“诚”和“信”是一对包含不同内涵及思维过程的互生词,代表了不同的思维和认识层面。搞清楚这一点,对于我们在全社会领域倡导诚信,推动精神文明建设,会在方法和措施上有一定的启示和帮助。

In ancient Confucianism, honesty and faith are a pair of alternate words with different connotations and thought process. They represent different thoughts and cognitive levels. Well knowing about this is inspirational and helpful to initiate honesty and faith, to promote cultural and ideological progress.