中国油画与传统文化关系之浅说

On the Relationship between Chinese Oil Paiting and the Traditional Culture

油画作为一种西方视觉文化的传统表现形式,在中国经历了百余年发展和演变,这百余年的发展与演变,不仅仅是中国油画向西方学习的过程,也是西方当代艺术思潮与中国传统视觉文化相互碰撞融合的过程.中国油画当今面貌的确立,正是在东西方两大文化体系差异的背景下所形成的,而正是这种文化差异,造成了眼下西方强势文化对于话语权的掌控.这是一种经济文化不平等下的产物,是一种后殖民文化现象.这种经济的差异所造成的文化的不平等,激励着国人去探究中国悠久的文化传统,找寻以本土文化为主体的话语体系.