“居住机器”与“诗意栖居”现代空间设计的观念嬗变

“LIVING PLACE”AND “POETIC LIVING”:THE CHANGE OF IDEAS IN MODERN SPACE DESIGN

现代主义设计大师柯布西埃的'房屋是居住的机器'与德国哲学家海德格尔的'诗意栖居',是20世纪人类空间观念的经典,分别表述了两种不同的生存观、美学观及空间观.'居住机器'是近现代技术理性的空间观念,以标准化、模数化的居住形式将人的日常生存框定在整齐划一的硬性架构中,在社会发展的一定阶段固然有其合理意义,但其机械合理性毕竟不能涵盖丰富复杂的人性化全方位的生存需求,而必然被更具包容性的'诗意栖居'的柔性理念所超越.'诗意栖居'给我们启示了更契合于人的安居形态---人与自然万物和谐共生的(场地)域性空间.从'居住机器'到'诗意栖居',表现了人类空间设计观念从对象化、中心化到多元化、人性化的演进.