关于宝鸡一带方言代词研究的几个问题——对王宝利同志“补正”的补正

Research on Issues of Dialects Pronouns in Baoji Area——the Wang Baoli's Correction to the "correction"

本文就着王宝利同志《宝鸡方言代词——<关中方言代词概要>补正》一文予以补正,对王文中提出的一系列问题予以澄清;也称作对"补正"的补正。如王文有把宝鸡一带的方言与宝鸡方言点的方言混淆之嫌,把宝鸡方言一些代词的语音记录错了。本文的重点讨论代词问题。如讨论了"咱"字、"人家"的合音形式、"自己"的变体、远指代词的层次、表示承接关系"阿"的其本字是"那"、"个"字用作近指代词等问题。笔者指出:今宝鸡人有把"咱"字读作[tsa]的、别称代词有"别的"的,这不是原生态的宝鸡方言。笔者还特别指出,取得大量的第一手方言田野资料是方言研究的重要前提。

The paper is to make clear that the correction of the WANG Baoli's thoughts in 'Baoji dialect pronoun-Correction to the Summary of Guanzhong Dialect pronoun ',which is called the Correction to the 'correction'.For instance,Wang got confused between dialect in Baoji city and dialect in Baoji area,and record the wrong pronunciation of pronouns in Baoji dialect.This article is to focus on the pronoun.Such as,the word 咱 is the chorus form of 人家,and so on.The author believes and also points out that the access to a large number of first-hand anecdote dialect data is an important premise for dialect study.