论中国道家思想对东亚文化的影响

Influences of Taoism on East Asian Cultures

作为中国古代思想史上一个与儒、释并列中华文化三大主干的重要学术流派——道家,对东亚文化有着深远而广泛的影响。它不仅看重个体生命,而且也重视国家地区整体的和谐发展,对于解决当前东亚地区国家政治经济的合作与发展所面临的问题提供了丰富而宝贵的理论资源。

As one of the three mainstream thoughts in China's intellectual history,Taoism along with Confucian and Buddhism has deep and wide influences on East Asian cultures.Taoism not only focuses on each individual life,but also puts emphasis on the harmonious and overall development of different countries and regions.Thus Taoism will provide rich and precious theoretical resources for the current issues of political and economic cooperation in East Asia.