朝鲜左翼文学初期的叙事指向辨析

Korea's Left-wing Literature and the Orientation of Its Narratives

朝鲜左翼文学在20世纪30年代的崛起和兴盛,是朝鲜现代文学历史中重要的文学和文化现象。作为反抗国家体制及意识形态的左翼文学从产生的即日起就被笼罩在一种"革命"的氛围中,隐喻着它自己的意识形态焦虑。诸多左翼文学作品在"时间段"、"财富"、"知识分子"等的叙事上被寄予了象征的含义和特定的价值指向,同时表现出20世纪语境内始终存在的个性、自由思潮与左翼理念间的文化冲突。

As an important literary and cultural phenomenon in Korea's history of modern literature,Left-wing literature sprang up in 1930's.The intention of "being revolutionary" was shown clearly by the School in order to implicate its ideological worries and meanwhile resist the social systems and ideologies at that time.Phrases like "space of time","wealth" and "intellectuals" were given symbolic meanings and specific value-orientations in a lot of works of Left-wing writers.The narratives in these works display t...