国有资产管理体制改革与国有企业并购

The Reform of the Government Capital System and the Merger of Corporation

在现行国有资产管理体制下,国有企业并购存在诸多问题,阻碍了国企并购的有效进行。国有资产管理体制改革,对国有企业并购产生了积极而深远的影响,并使之呈现出若干新的趋势:国企之间并购将推陈出新,大量外资、民营企业将参与到国企并购中来,作为国有企业各行业龙头的上市公司将成为并购的重点。

Under the current government capital system,there are many problems in the government-owned enterprise merger,which blocks the process of the government-owned enterprise merger.The reform of the government capital system has a strong influence to the government-owned enterprise merger,that is a number of foreign capital and private enterprises will join the government-owned enterprise merger,and the quoted companies served as the tap of the various industries will become the stress of the merger.